De vegades, pot resultar aclaparadora la quantitat de personatges i fets històrics que apareixen en aquest manga, però, si deixem de banda el context, trobem històries universals: poderosos aprofitant-se de la curiositat espiritual de la gent, rics vivint a cor què vols mentre els pobres moren de fam i erudits desencantats amb un sistema injust. Potser per això aquest còmic ambientat en el Japó del segle XV m’ha recordat a Ya no basta con rezar (Aldo Francia, 1972), una pel·lícula que ens mostra el Xile de 1967.
Algú que volguera vendre-vos el manga vos diria que tracta sobre la vida d’Ikkyu, un monjo budista que va renunciar a les comoditats dels grans temples i es dedicà a vagar, beure i visitar bordells, però jo crec que aquesta qüestió és anecdòtica, i no el tema principal de l’obra de Hisashi Sakaguchi.